Can I edit a transaction's account that seems linked to undeposited funds, but has been deposited?

@kirstenleising-y 

Reports >  Transaction Detail by Account

Click on the transaction number for a sales receipt that is improperly assigned to Undeposited Funds

Transaction should appear.  The pulldown under "Deposit to" is where change needs to be made.

Select appropriate bank account.

Save.

Close transaction window.

The transaction should appear under the account that you just selected.