Welcome to the Community, @ianchan9. I'll handle this query about uploading receipts in a different currency in QuickBooks Online (QBO) for you.
The online bank feeds of QBO recognizes a single currency, which is the home currency of your company. At this time, any other workarounds are unavailable. I suggest you continue with creating receipts with home currency, then change it afterward.