Hi there, oldesalemgarage-. I'd be glad to help you on how to turn on e-services in QuickBooks Online (QBO).
If you are prompted to turn on your e-services, It could be that this feature is turned off on your end. Hence, it didn't go to the IRS. Let's double-check your settings by following the steps below:
Go to the Settings menu, then select Payroll Settings.
In the Taxes and Forms section, select Edit (pencil icon).