Thanks for taking the time to reach out to the Community for support. I hope you're enjoying the day so far.
When filing with QuickBooks Online, yes, these forms will update when you begin the filing process. The information will gather from your last ran payroll.