The circular checkboxes are located next to the Deposit (AUD) column. Once ticked, they will turn light green and become slightly visible.
On the other hand, the checkbox column can sometimes get pushed off-screen or hidden if the browser zoom is too high. A quick Ctrl+Shift+- to zoom out can reveal it.