In QuickBooks Online, the reports will always use your home currency regardless of the the currency used in the transactions. If you want to obtain the total dollar value for a customer, you can run a Transaction List by Customer report in your QuickBooks Online account and can customise the report to add Foreign amounts in the columns.
Here's how:
Click on the Reports tab.
On the search box you can enter Transaction List by Customer.
Click on Customise to add row/columns and select Foreign amount.
Click on Run report.
You can check this article to learn more about multicurrency in QuickBooks Online: