Yes, we can add fields in tax invoices by creating Custom fields in your sales forms.
Please note that this feature is unavailable for Essentials. To use custom fields on purchase orders, you’ll first need to turn on the purchase orders setting.
To add Custom fields, we have to:
Go to Settings ⚙ and select Custom fields.
Choose Add field.
Enter a name in the Name field.
Select the All Sales forms or Purchase Order checkbox. Or, select both.
(Optional) To show the custom field on printed and delivered forms, turn on Print on form. Otherwise, it’ll only appear in QuickBooks Online.