I'd be glad to help with your Online Banking concern. Yes, you can create a bank rule that would automatically match payments to supplier bills. Here's how:
Go to the Banking menu and proceed to the Rules tab.
Click New rule in the upper-right hand corner.
Type in a name of the rule in the What do you want to call this rule? field.
Select Money out and the correct bank account.
In the Conditions fields, specify whether the rule applies to Description, Bank text, or Amount. Then select Contains, Doesn't contain, or Is exactly to decide how Quickbooks applies the rules.
Click the drop-down lists for the Transaction type, Category, and the Payee to apply.
Select Save.
Let me also share these articles for additional reference: