is it possible to add bank details to a statement?

Hi charlotte326,

At the moment it is not possible to customise statements to add payment details.

You can leave feedback for this by going to the Gear icon > Feedback in your account, this will go to the product developers and may be implemented in a future update :)