new document "pop-out" feature

I find many of the recent UI changes to be unnecessary with zero functional benefit and cause efficiency and usability issues.  Specifically, the new document "pop-out" feature—which appears in the foreground without a border and cannot be moved—offers no functional benefit. It introduces workflow problems without resolving any existing ones.   Can anyone explain what benefit this feature was meant to offer and can it be turned off in settings?