I am changing my payment terms. Is there a way to do this for all current customers simultaneously?

Utilize the trial period of a 3rd party migration tool to do so. Export your Customer data out, modify the Sales Term, reimport back into your QBO. Make sure to overwrite it to avoid any duplication.

https://transactionpro.grsm.io/qbo