Thanks for checking this feature with us, @FMC UK,
At the moment, we're unable to assign formulas on reports for overhead costs. To track these expenses, you can create transactions like Bills or Expenses within the Projects page. This way when pulling up related reports, overhead costs will show as expenditures.
See the following snapshots:
You can also see the following articles to learn more about tracking overhead expenses on Projects: