Passwords are automatically encrypted in QuickBooks for security reasons, boldesm.
For now, there's no option to make them visible in QBO. You'll also want to take note of these password requirements just in case you need to reset your password:
Use at least 8 or more characters.
A combination of an upper and lower case letters (e.g. Aa)