Hi elaine6
If you are using either Paysuite or the Standard Online payroll systems you are not able to edit the email content. If you are using the Advanced Online you also are not able to amend the default content however you are able to add additional wording to the message that accompanies the email. Payroll settings > Pay slip settings > select edit under Custom message for the pay slip notification email.