Dois-je remplir les formulaires de retenues à la source (PD7A et TPZ-1015) sur les sites de l'ARC et de Revenu Québec?

Bonjour Rossi, vous n’avez pas besoin de remplir les formulaires PD7A ou TPZ‑1015 sur les sites Web gouvernementaux si votre compte QuickBooks est configuré pour effectuer des transmissions électroniques auprès de l’ARC et de Revenu Québec. QuickBooks générera les formulaires requis et les soumettra en votre nom par l’intermédiaire de ses services de transmission électronique.

Si votre compte n’est pas configuré pour transmettre électroniquement les retenues sur la paie, vous devrez préparer et soumettre vous-même les formulaires de versement. Dans ce cas, générez les formulaires de versement de la paie dans QuickBooks, puis remplissez et soumettez manuellement les formulaires PD7A et/ou TPZ‑1015.

Je laisse ce fil de discussion ouvert au cas où vous auriez des mises à jour ou besoin d’autre chose.

Avis de non-responsabilité : Veuillez noter que j’utilise un outil de traduction pour faciliter la compréhension et la fourniture de solutions en français.

Hi Rossi, you don’t need to complete the PD7A or TPZ‑1015 forms on the government websites if your QuickBooks account is set up to electronically file with CRA and Revenu Québec. QuickBooks will generate the required forms and submit them on your behalf through its E‑File services.

If your account isn’t set up to electronically file payroll taxes, you’ll need to prepare and submit the remittance forms yourself. In that case, generate the payroll remittance forms in QuickBooks and manually complete the PD7A and TPZ‑1015 forms.

I’ll keep this thread open in case you have any updates or need anything else.

Disclaimer: Please note that I'm utilizing a translation tool to assist in understanding and providing solutions in French.