Can you confirm which annual return you mean? This term is often used loosely and could refer to one of two different things, either Confirmation Statement or Corporation Tax Return (CT600).
If it is for the Confirmation Statement, QuickBooks does not handle this, so you (or your accountant) must submit it via the Companies House portal.