The content added in the Message on statement field will not show in the invoice. The information from there will only show if you send a statement to your customer.
You'll want to add in the Message on invoice field instead. The info will show in the transaction when you print or send it to your customer.