Welcome to the Community, @ground_plus-outl. Let me share with you some ideas about linking payment to an invoice in QuickBooks Online (QBO).
Linking your payment to an invoice makes it more convenient for your customers. This allows them to pay online and save more time for their business.
As of this time, online payment is currently unavailable in your region. What we can do is to utilize a third-party online payment application to allow you to do this on your invoice.