Compta en CHF. Compte en banque en euros. QB convertit en CHF chaque opération. D'où différence entre solde en CHF QB et solde EURO calculé en CHF en fin d'exercice.

Bonjour, pihemme.

Merci de visiter la communauté.

Lorsque la fonction multidevise est activée, vous pouvez voir des chiffres incorrects pour vos devises dans les rapports. En effet, la valeur est basée sur le taux de change fixé au moment où ces transactions ont été effectuées.

Vous pouvez réévaluer vos devises étrangères avant d'exécuter des rapports pour voir les montants des gains ou des pertes non réalisés les plus à jour et les plus précis. Avant de le faire, veuillez consulter votre comptable pour savoir comment utiliser les tarifs.

Voici comment:

1. Allez dans Gear> Devises.
2. Trouvez la devise que vous souhaitez ajuster.
3. Dans la colonne Actions, cliquez sur la flèche déroulante et sélectionnez Réévaluer la devise.
4. Définissez la date (aujourd'hui ou un jour dans le passé) pour exécuter une réévaluation de devise.
5. Choisissez si vous souhaitez que la réévaluation soit basée sur le taux de change du marché ou sur un taux que vous spécifiez.
6. Sélectionnez le ou les comptes auxquels vous souhaitez appliquer la réévaluation.
7. Appuyez sur Revalue.

Voici un exemple de capture d'écran pour un guide visuel:

Vous pouvez également lire ces articles pour plus d'informations:

• Enter home currency adjustments for your foreign balances
• Frequently Asked Questions about Home Currency Adjustments

S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous avez des questions de suivi ou d'autres préoccupations. Je serai là pour vous aider à nouveau. Prends soin de toi!

Avertissement: Veuillez noter que le français est traduit à l'aide de Google Translator. Ceci est à l'origine écrit en anglais.

Hello, pihemme.

Thanks for visiting the Community. 

When you have the multicurrency feature turned on, you may see some incorrect figures for your currencies in the reports. This is because the value is based on the exchange rate set at the time those transactions were made. 

You can revalue your foreign currencies before running any reports to see the most updated and accurate unrealised gain or loss amounts. Before doing so, please consult with your accountant on how you should use the rates.

Here's how:

1. Go to the Gear > Currencies.
2. Find the currency you want to adjust.
3. Under the Actions column, click the drop-down arrow and select Revalue Currency.
4. Set the date (today or a day in the past) to run a currency revaluation.
5. Choose whether you'd like the revaluation to be based on the market exchange rate or a rate you specify.
6. Select the account(s) you want to apply the revaluation to.
7. Hit Revalue.

Here's a sample screenshot for a visual guide:

You can also read these articles for more information:

• Enter home currency adjustments for your foreign balances
• Frequently Asked Questions about Home Currency Adjustments

Please let me know if you have any follow-up questions or other concerns. I'll be around to help you out again. Take care!

Disclaimer: Please note that French is translated using Google Translator. This is originally written in English.