Is there anyone that can help me fix a balance for an account then transferring that balance to another account?

Absolutely — you can correct a balance and transfer it between accounts in QuickBooks Online (QBO) by adjusting the original journal entry or creating a new journal entry to move the balance.