Comment faire combiner ou rendre inactif une administration fiscale? J'ai pour le moment revenu Québec et ARC séparément.

Bienvenue sur le forum de la communauté QuickBooks, Naomie

Permettez-moi de vous fournir des informations pour vous aider à gérer votre taxe de vente dans QuickBooks Online (QBO).

La combinaison de l'Agence du revenu du Canada (ARC) et de Revenu Québec (RQ) en une seule autorité n'est pas permise dans QuickBooks Online en raison de la nature juridique et administrative distincte de ces deux entités.

Cependant, vous pouvez désactiver certains taux d'imposition associés à l'ARC afin de simplifier votre liste, bien que la section de l'agence elle-même demeure. Pour cela, veuillez consulter cet article : Supprimer les taux de taxe et agences dans QuickBooks Online.

De plus, la raison pour laquelle vous ne pouvez pas créer un taux de TPS personnalisé dans la section Revenu Québec est liée à votre configuration actuelle. Lorsqu'un client configure uniquement Québec, il peut créer des taux personnalisés pour la TPS et la TVQ. Cependant, si votre compte a déjà initialisé l'agence ARC, QuickBooks est pré-programmé pour associer le suivi de la TPS au système officiel de suivi de l'ARC afin de garantir une précision dans la déclaration.

En tant que solution alternative, vous pouvez créer un taux de taxe personnalisé qui est techniquement distinct de la section Revenu Québec, mais qui est libellé spécifiquement selon vos besoins :

1. Accédez à Mes applications, puis sélectionnez Taxe de vente.
2. Choisissez Aperçu, puis cliquez sur Gérer la taxe de vente.
3. Cliquez sur Ajouter une taxe, sélectionnez Ajouter un taux et une agence personnalisés, puis cliquez sur Ajouter.
4. Entrez un nom tel que "TPS Taux personnalisé" dans le champ Nom de la taxe.
5. Dans le champ Nom de l'agence fiscale, saisissez "Revenu Québec".
6. Saisissez votre numéro de TPS dans le champ Numéro d'enregistrement.
7. Continuez à modifier la Période, la Fréquence et la Méthode de déclaration.
8. Cochez la case "Je perçois cette taxe sur les ventes", puis entrez le pourcentage de la taxe sur les ventes.

Si vous souhaitez continuer à utiliser l'ARC et Québec, vous pouvez créer un taux regroupé. Cela vous permet de combiner la TPS existante (de l'ARC) et la TVQ (de Revenu Québec) en une seule sélection pour vos factures.

Si vous avez des questions concernant QuickBooks, n'hésitez pas à nous les poser dans la section des commentaires ci-dessous.

Clause de non-responsabilité : Cette réponse a été préparée avec l'aide d'un outil de traduction afin de fournir une solution en français. N'hésitez pas à me signaler toute inexactitude ou erreur de traduction.

Welcome to the QuickBooks Community forum, Naomie.

Let me provide some information to help you manage your sales tax in QuickBooks Online (QBO).

Combining the Canada Revenue Agency (CRA) and Revenu Québec (RQ) into a single authority is not permitted in QuickBooks Online due to the distinct legal and administrative nature of these two entities.

However, you can deactivate specific tax rates associated with the CRA to declutter your list, though the agency tile itself will remain. To do that, please refer to this article: Delete sales tax rates and agencies in QuickBooks Online.

Additionally, the reason you cannot create a custom GST rate under the Revenu Québec section is due to your current setup. While a customer who has only set up Québec can create custom rates for both GST and QST, your account has already initialized the CRA agency. As a result, QuickBooks is pre-programmed to link GST tracking to the CRA’s official tracking system to ensure filing accuracy.

As a workaround, you can create a Custom Tax Rate that is technically separate from the Revenu Québec section but labeled specifically for your needs:

1. Go to My Apps, then select Sales Tax.
2. Choose Overview, then click Manage Sales Tax.
3. Click Add tax, select the Add a custom tax and agency, then click Add.
4. Enter a name such as GST Custom Rate in the Tax Name.
5. In the Tax agency name, enter Revenu Québec.
6. Enter your GST number in the Registration Number.
7. Continue modifying the Period, Frequency, and Reporting Method.
8. Tick the I collect this on sales box, then enter the Tax on sales percentage.

If you want to continue using the CRA and Québec, you can create a group rate. This allows you to combine the existing GST (from the CRA) and the QST (from Revenu Québec) into a single selection for your invoices.

If you have any questions about QuickBooks, please don't hesitate to reach out in the comments section below.

Disclaimer: This response was prepared with the assistance of a translation tool to provide the solution in French. Please feel free to notify me of any inaccuracies or mistranslations.