The option to add this captured receipt to billable is unavailable in QuickBooks Self-Employed version. You can only capture and categorize the receipt to either personal or business. I'd suggest upgrading your subscription to the higher version to make the receipt billable.