How can I update the text on the remittance advice?

Hi there, 

QuickBooks Online makes it easy to change the text on your messages and I'll show you how. 

You can edit the email default message by following these steps:

1. Click on the Gear icon.
2. Select Account and Settings.
3. Go to Sales.
4. In the Messages section, update the default email message sent with sales forms.

Give this a try and if you're still having issues, I recommend contacting our support team using this link.